Фақри ҳам худнамое Эй дорад

فقر هم خودنمایی ای دارد

Бе ниёзии гадоӣ Эй дорад

بی نیازی گدایی ای دارد

Дасти кӯтоҳи ёсро нозам

دست کوتاه یاس را نازم

Норасои расое Эй дорад

نارسایی رسایی ای دارد

Бардаи киштии шикастаҳо ба канор

برده کشتی شکسته ها به کنار

Мавҷи ҳам нохудоӣ Эй дорад

موج هم ناخدایی ای دارد

Интиқомӣаст бизбонҳо

انتقامی است بیزبانها

Аҷзи зӯри озмоиӣ Эй дорад

عجز زور آزمایی ای دارد

Гашти матлаби равои зи яъси асир

گشت مطلب روا ز یأس اسیر

Бо дилами ошноӣ Эй дорад

با دلم آشنایی ای دارد