Нигаҳбони чароғи рози дили хомӯш май бояд

نگهبان چراغ راز دل خاموش می باید

Амонатдори нақди дӯстии биҳуш май бояд

امانتدار نقد دوستی بیهوش می باید

Ҳиҷоби раҳи згрд корвон бархест мақсад ро

حجاب ره زگرد کاروان برخاست مقصد را

Тавон аз як нигаҳ то каъба рафтани ҳуш май бояд

توان از یک نگه تا کعبه رفتن هوش می باید

зи файз бе ниёзии мазраъи мо доман абр аст

ز فیض بی نیازی مزرع ما دامن ابر است

Қаноати машрабонро қатраи дарёи ҷӯш май бояд

قناعت مشربان را قطره دریا جوش می باید

Чу хуршед аз баҳори ҷилваи ойини бастаи олам ро

چو خورشید از بهار جلوه آیین بسته عالم را

Чироғони нигоҳи наргиси ҷодӯаш май бояд

چراغان نگاه نرگس جادوش می باید

Баҳори дил муяссар шуд асир аз файзи рухсораш

بهار دل میسر شد اسیر از فیض رخسارش

Гулистони нигоҳ аз хати анбари пӯш май бояд

گلستان نگاه از خط عنبر پوش می باید