Ҳавоӣ хулд надорам ба кӯии ёри қисм

هوای خلد ندارم به کوی یار قسم

Хушаст лиззати хорӣ ба ифтихори қисм

خوش است لذت خواری به افتخار قسم

Сиррӣ ки бошудам аз хасми ҳам музоиқа нест

سری که باشدم از خصم هم مضایقه نیست

Ба сргзштгии теғи обдори қисм

به سرگذشتگی تیغ آبدار قسم

Вафои ваъда надидааст ҳаргиз аз ту касе

وفای وعده ندیده است هرگز از تو کسی

Ба нои умедии шабҳои интизори қисм

به نا امیدی شبهای انتظار قسم

Марои зи файзи ҷунун кор нест бо гулу хор

مرا ز فیض جنون کار نیست با گل و خار

Ба синаи софии ойӣнаи баҳори қисм

به سینه صافی آیینه بهار قسم

Асири чашму дили мо ҳавас параст нашуд

اسیر چشم و دل ما هوس پرست نشد

Ба чашми пок ва ба дилҳои бе ғубори қисм

به چشم پاک و به دلهای بی غبار قسم