зи дасти дили гуҳӣ дар оташу гуҳ дар чаман бошам

ز دست دل گهی در آتش و گه در چمن باشم

Маро нагузошт то икдм ба ҳол хештан бошам

مرا نگذاشت تا یکدم به حال خویشتن باشم

Аннани дил ба дасти шавқу дил дар роҳат обод аст

عنان دل به دست شوق و دل در راحت آباد است

Шаби ҳиҷри ту ҳам дар ғурбат ва ҳам дар ватан бошам

شب هجر تو هم در غربت و هم در وطن باشم

зи истиғно ба қатлам кардае тақсир май тарсам

ز استغنا به قتلم کرده ای تقصیر می ترسم

Ки чун вои бинии аввали куштаи теғи ту ман бошам

که چون وا بینی اول کشته تیغ تو من باشم

Асир аз изтироби дили мабодои буи роз ояд

اسیر از اضطراب دل مبادا بوی راز آید

Канории гирам аз дили посбон хештан бошам

کناری گیرم از دل پاسبان خویشتن باشم