Ба нҳонхонаҳи ваҳдати гузарӣ пайдо кун

به نهانخانه وحدت گذری پیدا کن

Пайрави дили шӯ аз худ хабарӣ пайдо кун

پیرو دل شو از خود خبری پیدا کن

Даҳри як базм таҷаллӣаст чаҳ ҳиҷрон чаҳ висол

دهر یک بزم تجلی است چه هجران چه وصال

Аз шаби ҳиҷри саводи назарӣ пайдо кун

از شب هجر سواد نظری پیدا کن

наме тавон сӯхт ба як чашм задани олам ро

می توان سوخت به یک چشم زدن عالم را

Чун шарари гиряи оташи асарӣ пайдо кун

چون شرر گریه آتش اثری پیدا کن

Аз нами гиряи мо кишти ҷаҳони сӯхтаи гир

از نم گریه ما کشت جهان سوخته گیر

Донаи файзи зи ашки дгарӣ пайдо кун

دانه فیض ز اشک دگری پیدا کن