з бесармоягӣ додам саранҷомии сари худ ро
ز بی سرمایگی دادم سرانجامی سر خود را
Ба дасти сад шикасти дили супурдами соғари худ ро
به دست صد شکست دل سپردم ساغر خود را
Чунон сайр чаман шуд дар гирифтории фаромӯшам
چنان سیر چمن شد در گرفتاری فراموشم
Ки ҳаргиз аз қафас нашнохтам болу пари худ ро
که هرگز از قفس نشناختم بال و پر خود را