Давр аз ту қадаҳи шикваи суроҳе гила дорад

دور از تو قدح شکوه صراحی گله دارد

Аз ҳасрати лаълати дили ҷом обила дорад

از حسرت لعلت دل جام آبله دارد

Танҳо ба дилии чашми ту розӣ нашуд аз ман

تنها به دلی چشم تو راضی نشد از من

Дуздӣаст ки сар дар паии ин қофила дорад

دزدی است که سر در پی این قافله دارد