Дарҳо ба рӯй нозу тамошо кушода анд

درها به روی ناز و تماشا گشاده اند

Дил бардаанд ва дар иваз ойӣна дода анд

دل برده اند و در عوض آیینه داده اند

Беш аз дамӣ бар аҳли ҳавас эътимод нест

بیش از دمی بر اهل هوس اعتماد نیست

Гар чун камони хаданги туро сина дода анд

گر چون کمان خدنگ تو را سینه داده اند

Аз ман асири бодаи парастӣ ривоҷ ёфт

از من اسیر باده پرستی رواج یافت

Зуҳдам ба ғорати шаб одина дода анд

زهدم به غارت شب آدینه داده اند