Ҳар киро чизе ба қадари зарф ҳиммат дода анд

هر که را چیزی به قدر ظرف همت داده اند

Рӯзии мо аз сар хон муҳаббат дода анд

روزی ما از سر خوان محبت داده اند

Бо ду олами шавқи гуфтан бизбонм карда анд

با دو عالم شوق گفتن بیزبانم کرده اند

Бо ҳазорон ҳасрати дидор ҳайрат дода анд

با هزاران حسرت دیدار حیرت داده اند