Ишқи як парда аз он ошиқи пар нур шавад

عشق یک پرده از آن عاشق پر نور شود

То ба чашми бад агар кас нигарад кӯр шавад

تا به چشم بد اگر کس نگرد کور شود

Ҳалқаи доми гирифтории мо озодӣ аст

حلقه دام گرفتاری ما آزادی است

Соя сарв мабод аз сари мо давр шавад

سایه سرو مباد از سر ما دور شود