Гули шкФт ва он гули рухсор ёд омад маро

گل شکفت و آن گل رخسار یاد آمد مرا

Сарв дидам он қаду рафтор , ёд омад маро

سرو دیدم آن قد و رفتار، یاد آمد مرا

Субҳ , дидам қатраи шабнам ба рӯй барги гул

صبح، دیدم قطرِهٔ شبنم به روی برگ گل

Зон лабу дандони гавҳари бор , ёд омад маро

زان لب و دندان گوهر بار، یاد آمد مرا

Чун ба тараф гулистон омад саҳари боди сабо

چون به طرف گلستان آمد سحر باد صبا

Аз насими рўҳбхши ёр , ёд омад маро

از نسیم روحبخش یار، یاد آمد مرا

Рӯй гул дидам , гиребон чок кардам ғунча ро

روی گل دیدم، گریبان چاک کردم غنچه را

Ҳар замони кони сарви хуши рафтор , ёд ояд маро

هر زمان کان سرو خوش‌رفتار، یاد آید مرا

Шаби сабӯҳии пеши аҳли дили зи ҳомӯн май гузашт

شب صبوحی پیش اهل دل ز هامون می‌گذشت

Зон дили девонаи аФгор , ёд омад маро

زان دل دیوانهٔ افگار، یاد آمد مرا