Кашид нақши ту наққош ва иштибоҳ кашид

کشید نقش تو نقاش و اشتباه کشید

Ба ҷой онкӣ кашад офтоб моҳ кашид

به جای آنکه کشد آفتاب ماه کشید

Ба ҳасани ҳазрати Юсуф касе баробар нест

به حسن حضرت یوسف کسی برابر نیست

Ба авҷи салтанат ӯро зи қаър чоҳ кашид

به اوج سلطنت او را ز قعر چاه کشید