Дар бандагии худои худ маъмурам

در بندگی خدای خود مأمورم

Бо онкии ҳавои нафасро , мақҳурам

با آنکه هوای نفس را، مقهورم

Гӯйанд ки маҷбури нӣии Мухторӣ

گویند که مجبور نئی مختاری

Биллоҳ ки дар ихтиёри ҳам маҷбурам

بالله که در اختیار هم مجبورم