Дар боғи ҷаҳон майл тамошоем нест

در باغ جهان میل تماشایم نیست

Бо ҳурӣу ғулмон сар савдоем нест

با حوری و غلمان سرِ سودایم نیست

Аз неъмат ҳар ду гетӣ ар , бахшандам

از نعمت هر دو گیتی ار، بخشندم

Як ҷуръа медигар таманноем нест

یک جرعهٔ می دگر تمنّایم نیست