Агар ба ҷӯади ту эй маҷд дайн нашуд ҳосил
اگر به جود تو ای مجد دین نشد حاصل
Ба ҷади намӯдан бе ҳади вуҷӯҳи дасторам
به جد نمودن بیحد وجوه دستارم
Ду куҳна дорам ҳоле агар навам бояд
دو کهنه دارم حالی اگر نوم باید
Чу ҳардуи куҳнаи фурушам , навай ба дасти орм
چو هردو کهنه فروشم، نوی به دست آرم