Сӯзанӣ аз аблаҳӣ дарид басии марз

سوزنی از ابلهی درید بسی مرز

Кафати басии мағз . . . Вени бхрзаҳ чун гурз

کفت بسی مغز . . . ون بخرزه چون گرز

эй малик ӯро чу рафтанӣ шуд азин даҳр

ای ملک او را چو رفتنی شد ازین دهر

Бо ин муштии даридаи марз , биёмурз

با این مشتی دریده مرز، بیامرز