Агар обии раҳм дар чашми душман

اگر آبی رحم در چشم دشمن

Бичишам дӯсти гулнори млисм

بچشم دوست گلنار ملیسم

Сипедӣ рӯй ман нури илоҳӣ

سپیدی روی من نور الهی

Ки дар дайни марди икрнгм на писм

که در دین مرد یکرنگم نه پیسم

Вагар перам чу шҳўтронд бояд

وگر پیرم چو شهوتراند باید

Ҷавони нўхти мақбулу кисм

جوان نوخط مقبول و کیسم