Дорам ба чаман чаҳ кор , бе ту

دارم به چمن چه کار، بی تو

Нашиносам гули зхор , бе ту

نشناسم گل زخار، بی تو

Фарёд ки хуши фурӯи гирифта

فریاد که خوش فرو گرفته

Моро ғами рӯзгор бе ту

ما را غم روزگار بی تو

Ёқӯби сифати ҷаҳони равшан

یعقوب صفت جهان روشن

Дар чашм манаст тор бе ту

در چشم منست تار بی تو

Чун дида рӯз нест чашмам

چون دیده روز نیست چشمم

Вақфи раҳи интизор бе ту

وقف ره انتظار بی تو

Чун шамъи сари мазор , гирам

چون شمع سر مزار، گیرم

Аз базми тараби канор бе ту

از بزم طرب کنار بی تو

Дорад булбули ҳазор афсӯс

دارد بلبل هزار افسوس

Дар ҳар сари шохсор бе ту

در هر سر شاخسار بی تو

Чун нақши қадами табиб аз заъф

چون نقش قدم طبیب از ضعف

Афтода ба раҳгузор бе ту

افتاده به رهگذار بی تو