Ду ҳафта шуд ки змни ёр саргарон дорад
دو هفته شد که زمن یار سرگران دارد
Бтоқтӣ ки надорам магар гумон дорад
بطاقتی که ندارم مگر گمان دارد
Нигоҳ гарм биравят ки метавонад кард
نگاه گرم برویت که می تواند کرد
Чунин ки рӯй турои шарм дар миён дорад
چنین که روی ترا شرم در میان دارد
Гар аз биҳишти барин давр дорадам ғам нест
گر از بهشت برین دور داردم غم نیست
Мабод даврам аз он хок остон дорад
مباد دورم از آن خاک آستان دارد
Биёи бшкўри мо эй ки офияти хоҳӣ
بیا بشکور ما ای که عافیت خواهی
Диёри мо на замин ва на осмон дорад
دیار ما نه زمین و نه آسمان دارد
Бҳиртм ки зи водии гузашти ёру табиб
بحیرتم که ز وادی گذشت یار و طبیب
Ҳануз чашми бадунбол корвон дорад
هنوز چشم بدنبال کاروان دارد