Онон ки брхсори ту чун ман нигаронанд

آنان که برخسار تو چون من نگرانند

Донанд ки зибоӣӣ вае кош ндонанд

دانند که زیبائی و ای کاش ندانند

Мо коми дили худ зосирӣ бустонем

ما کام دل خود زاسیری بستانیم

Аз мо агар ин кунҷи қафасро нстоннд

از ما اگر این کنج قفس را نستانند

Бархез ки худро бирасонем бмнзл

برخیز که خود را برسانیم بمنزل

То мардуми ин қофила дар хоб гаронанд

تا مردم این قافله در خواب گرانند

Соқии қадаҳии қисмати мо ташна лабон кун

ساقی قدحی قسمت ما تشنه لبان کن

Зон май ки ҳарифони ҳама бар хок фишонанд

زان می که حریفان همه بر خاک فشانند

Ғайрати ҷигарам сӯхт шунидам чу зи ағёр

غیرت جگرم سوخت شنیدم چو ز اغیار

Ин роз , ки номаҳрами он прдгённд

این راز، که نامحرم آن پردگیانند

Зинҳори табиб аз сафари ишқи мёсо

زنهار طبیب از سفر عشق میاسا

Коўораҳи дарин марҳалаи баси роҳрўоннд

کاواره درین مرحله بس راهروانند