Гар бурун аз ҳардуи олами гӯшае пайдо кунам

گر برون از هردو عالم گوشه‌ای پیدا کنم

Май рӯм то ъзлтӣ аз мардум дунё кунам

می‌روم تا عزلتی از مردم دنیا کنم

Дида беашкро чун чашми айнак нур нест

دیده بی‌اشک را چون چشم عینک نور نیست

Шамъи сон май хостами чашмтарӣ пайдо кунам

شمع‌سان می‌خواستم چشم تری پیدا کنم

Базми айш аз як дигар пошед чун авроқи гул

بزم عیش از یک دگر پاشید چون اوراق گل

То дарин гулшани дил чун ғунча рафтам вокнм

تا درین گلشن دل چون غنچه رفتم واکنم