зи азал , мршдмои хост ки фарзона шавад

ز ازل، مرشدما خواست که فرزانه شود

Он қадри ақл куҷо дошт ки девона шавад

آنقدر عقل کجا داشت که دیوانه شود

Ба мададкории ин бахти забун дар Арафот

به مددکاری این بخت زبون در عرفات

Каъбасозӣ чу кунам , тарҳ снмхонаҳ шавад

کعبه سازی چو کنم، طرح صنمخانه شود

Ба харобӣ накушуд ончии з ҳақ шуд обод

به خرابی نکشد آنچه ز حق شد آباد

Хона каъба надидем ки вайрона шавад

خانه کعبه ندیدیم که ویرانه شود