Чашмам ки буд аз асари дӯди дил , сиёҳ

چشمم که بود از اثر دود دل، سیاه

Дар интизори он гули раъно сифед шуд

در انتظار آن گل رعنا سفید شد

Дишаб дар интизори шароби висоли дӯст

دیشب در انتظار شراب وصال دوست

Чашми қадаҳ чу пунбаи мино сифед шуд

چشم قدح چو پنبه مینا سفید شد