Бо рӯй ту хуршеди ҷаҳонгард чаҳ бошад

با روی تو خورشید جهانگرد چه باشد

Дар пеши гули сурх , гули зард чаҳ бошад

در پیش گل سرخ، گل زرد چه باشد

Бар ҳам нахурд суҳбати риндони зи насиҳат

بر هم نخورد صحبت رندان ز نصیحت

Гармаст чу ҳангома , дами сард чаҳ бошад

گرم است چو هنگامه، دم سرد چه باشد