Кӯи дами гармӣ ки сӯзади пунбаи гӯши маро
کو دم گرمی که سوزد پنبه گوش مرا
Шӯр ҳушёрӣ чашонд мағзи биҳуши маро
شور هشیاری چشاند مغز بیهوش مرا
Ёди айёмӣ ки дар дўлтсроӣ май фуруш
یاد ایامی که در دولتسرای می فروش
Афсарӣ буд аз сабуӣ май , сари дӯши маро
افسری بود از سبوی می، سر دوش مرا
Шаб ки бо рӯй бҳороФшон даромад дар бағал
شب که با روی بهارافشان درآمد در بغل
Беҳтар аз сад боғ ва бустон кард оғӯши маро
بهتر از صد باغ و بستان کرد آغوش مرا
Дар гулистони хондани рӯят , сарангушти адаб
در گلستان خواندن رویت،سرانگشت ادب
Кард нилӯфари зи молаш , лолаи гӯши маро
کرد نیلوفر ز مالش، لاله گوش مرا
То шудам ҳамсанги тғро дар тарозуии ғамат
تا شدم همسنگ طغرا در ترازوی غمت
Бо ҷунуни сарф май синҷиди хирад , ҳуши маро
با جنون صرف می سنجد خرد، هوش مرا