Дил нашавад беумед , бо ғами ҷонони ҳариф

دل نشود بی امید، با غم جانان حریف

Киштӣ бенохудо , нест ба тӯфони ҳариф

کشتی بی ناخدا، نیست به طوفان حریف