Аз баси гули баргаштагӣ , дар об дорад толеъам

از بس گل برگشتگی، در آب دارد طالعم

Вайронӣ афзӯн мекунад , таъмири ман вайрона ро

ویرانی افزون می کند، تعمیر من ویرانه را