Кунамгар ҷони фидои кӯдаки ашк

کنم گر جان فدای کودک اشک

Ба хӯнам медиҳад охири гувоҳӣ

به خونم می دهد آخر گواهی

Сифедии рӯ наме орад ба мӯем

سفیدی رو نمی آرد به مویم

з бас мебинад аз ман рӯсиёҳӣ

ز بس می بیند از من روسیاهی