Зону зада Тифли ғунча дар мактаби ту

زانو زده طفل غنچه در مکتب تو

Як ҷузви навиштаи лола аз машраби ту

یک جزو نوشته لاله از مشرب تو

Рухсор ту чист ? арғавони зори шафақ

رخسار تو چیست؟ ارغوان زار شفق

Барги гули офтоб , яъне лаби ту

برگ گل آفتاب، یعنی لب تو