Дар роҳи талаби пиёда мебояд рафт

در راه طلب پیاده می باید رفت

Брхоки ҷабини ниҳода мебояд рафт

برخاک جبین نهاده می باید رفت

Яксон ба замин агар шудӣ , узр магӯ

یکسان به زمین اگر شدی، عذر مگو

Чун сояи зи пои фитода мебояд рафт

چون سایه ز پا فتاده می باید رفت