эй ки осӯдаи хуфтае шабу рӯз

ای که آسوده خفته ای شب و روز

Зери ин тоқи лоҷувардии ранг

زیر این طاق لاجوردی رنگ

Чашми худ боз кун , ки ӣнҷо нест

چشم خود باز کن، که اینجا نیست

Ҳеҷ касро маҷоли максу диранг

هیچ کس را مجال مکث و درنگ

Боядат рафту зини сарои фарох

بایدت رفت و زین سرای فراخ

Оқибат дар миёни қабрии танг

عاقبت در میان قبری تنگ