Кӣ мекунанд ҷомаи ҷон аз ҷасади қабул

کی میکنند جامه جان از جسد قبول

Ононкаҳ кардаанд либос намад қабул ?

آنانکه کرده اند لباس نمد قبول؟

Даргоҳи дӯст , бскаҳи писандади шикастагӣ

درگاه دوست، بسکه پسندد شکستگی

Гар тавбаи шикастаи барӣ , мешавад қабул

گر توبه شکسته بری، میشود قبول

Розии нмитўон шудан аз худ бкоҳлӣ

راضی نمیتوان شدن از خود بکاهلی

Ҷое ки дар рикоб амал медӯд қабул

جایی که در رکاب عمل میدود قبول

Шодам ки дар шумор маосӣаст тоъатам

شادم که در شمار معاصیست طاعتم

Шояд дар он миёни карам ӯ кунад қабул

شاید در آن میان کرم او کند قبول

Даврӣ з кардаҳои ман аз бскаҳ лозим аст

دوری ز کرده های من از بسکه لازم است

Бар тоъатами аҷаб ки наад дасти ради қабул

بر طاعتم عجب که نهد دست رد قبول

Воъиз чу парда бирафтад аз кардаҳои халқ

واعظ چو پرده برفتد از کرده های خلق

Тарсами зи зиштии амали мо Ромади қабул

ترسم ز زشتی عمل ما رمد قبول