эй онкии тамоми орзӯу ҳавасӣ

ای آنکه تمام آرزو و هوسی

Тифлӣ , мастӣ , мхбтӣ , худ чаҳ касе ? !

طفلی، مستی، مخبطی، خود چه کسی؟!

Гуфтӣ : ки бпирӣ чу расм , тавба кунам !

گفتی: که بپیری چو رسم، توبه کنم!

Тарсам ки ҷавон рӯй , бпирӣ нарисӣ ! !

ترسم که جوان روی، بپیری نرسی!!