Омад перӣ ва , рафт айёми хушӣ

آمد پیری و، رفت ایام خوشی

Дар ком шавад заҳр , агар шаҳди чшӣ

در کام شود زهر، اگر شهد چشی

Дар тан асарӣ намонда дигари зи ҳаёт

در تن اثری نمانده دیگر ز حیات

Вақтаст ки вораем аз ин мурдаи кашӣ !

وقت است که وارهیم از این مرده کشی!