Гуҳ дар ғами пӯшишӣ ва , гуҳ дар ғам хӯрд

گه در غم پوششی و، گه در غم خورد

Гуё нашунидае ки май бояд мард

گویا نشنیده‌ای که می‌باید مرد

То чанд ғами зиндагии хеши хурӣ ?

تا چند غم زندگی خویش خوری؟

Гоҳе ғами марг низ мебояд хӯрд !

گاهی غم مرگ نیز می‌باید خورد!