Токии зи шароби хоби мастӣ , бархез !

تاکی ز شراب خواب مستی، برخیز!

Аз бистари нарми тани парастӣ , бархез !

از بستر نرم تن پرستی، برخیز!

Бо бонги баланд , шаб хурӯсон гӯйанд :

با بانگ بلند، شب خروسان گویند:

Нанашаста зи по шуъла ҳастӣ , бархез !

ننشسته ز پا شعله هستی، برخیز!