Дар мактаби ақл , худ китоб худ бош

در مکتب عقل، خود کتاب خود باش

Дар фикри суоли ҳақ , ҷавоб худ бош

در فکر سئوال حق، جواب خود باش

Дар пои ҳисоб , то наМонӣ фардо

در پای حساب، تا نمانی فردا

Зинҳори имрӯз , сари ҳисоб худ бош

زنهار امروز، سر حساب خود باش