Он сахти дилон ки худ писанданд

آن سخت دلان که خود پسندند

Биҷодаҳи лабон наъл банданд

بیجاده لبان نعل بندند

Аз рӯй чу офтоби эшон

از روی چو آفتاب ایشان

Ҳар наъл чу моҳ гашта тобон

هر نعل چو ماه گشته تابان

Вази партави он рухи гузора

وز پرتو آن رخ گذاره

Ҳар маро , чашми пари ситора

هر مه را، چشم پر ستاره

Ошиқи зи ҷамоли шани мушавваш

عاشق ز جمال شان مشوش

Наълаши зи фурӯғи шан дар оташ

نعلش ز فروغ شان در آتش

Гашта зи фурӯғ рӯй эшон

گشته ز فروغ روی ایشان

Ҳар мехи фатила ӣ фурӯзон

هر میخ فتیله ی فروزان

Парвона зада збими ту , бех

پروانه زده زبیمِ تو، بیخ

Гоҳе бар наълу гоҳ бар мех

گاهی بر نعل و گاه بر میخ

Чаккуш ба дукони зи вола ҳон аст

چکّش به دکّان ز واله هان است

Ангушти зи даста дар даҳон аст

انگشت ز دسته در دهان است