Дил аз ишқ куҳан бигирифт аз нави длстонии кӯ

دل از عشق کهن بگرفت از نو دلستانی کو

Қафас бар ҳам шикасти ин мурғ , хуррами бӯстонии кӯ

قفس بر هم شکست این مرغ، خرم بوستانی کو

Нигоҳи гарми оташ дар ҳариф андоз ме хоҳам

نگاه گرم آتش در حریف انداز می‌خواهم

Бар ин дил каз муҳаббат сард шуд оташ фишонӣ кӯ

بر این دل کز محبت سرد شد آتش فشانی کو

Май дӯшина аз сар рафт ва як олам хумор омад

می‌دوشینه از سر رفت و یک عالم خمار آمد

Ҳарифи тозау базми наву ратли гаронии кӯ

حریف تازه و بزم نو و رطل گرانی کو

Каманди пора дар гардани гризонсти нахҷӣрӣ

کمند پاره در گردن گریزانست نخجیری

Бихоҳад ҷусти азин омоҷгаҳи чобуки анонеи кӯ

بخواهد جست ازین آماجگه چابک عنانی کو

Мазоқ талх дорам ваҳшӣ аз заҳрӣ ки май доне

مذاق تلخ دارم وحشی از زهری که می‌دانی

Ҳадиси талх то кӣ бишинавам ширини забонии кӯ

حدیث تلخ تا کی بشنوم شیرین زبانی کو