намегӯям ба базмам бош соқӣ май ба мино кун

نمی‌گویم به بزمم باش ساقی می به مینا کن

Чу бо ёрони кашӣ май ёди хӯни ошомӣ мо кун

چو با یاران کشی می یاد خون آشامی ما کن

Чу ноҳақ киштем эмин мабош аз даъвии маҳшар

چو ناحق کشتیم ایمن مباش از دعوی محشر

Ман аз хӯн нагузарам ҳошо назирӣ гуфт ҳошо кун

من از خون نگذرم حاشا نظیری گفت حاشا کن

Фалак то чанд мурғон дигарро ошёни бандӣ

فلک تا چند مرغان دگر را آشیان بندی

Ба шохи гули марои ҳам риштае охири з парво кун

به شاخ گل مرا هم رشته ای آخر ز پروا کن

Ба болини вақти беморӣ қадам наниҳодӣ аз ёрӣ

به بالین وقت بیماری قدم ننهادی از یاری

Биё акнӯн ба хорӣ ҷон сипоронро тамошо кун

بیا اکنون به خواری جان سپاران را تماشا کن

Ба ман аз моли олами як тахаллуси монда маҷнӯн аст

به من از مال عالم یک تخلص مانده مجنون است

Ба кор оядгар эй Лайлӣ вааш онро низ яғмо кун

به کار آید گر ای لیلی‌وش آن را نیز یغما کن