Дар азояти чаканам гар накунам хок ба сар

در عزایت چکنم گر نکنم خاک به سر

Зини мусӣбат чаҳ хӯрам гар нахӯрам хӯни ҷигар

زین مصیبت چه خورم گر نخورم خون جگر

Ту ба фирдавс барин тохта гулгуни нишот

تو به فردوس برین تاخته گلگون نشاط

Ман сӯии шоми ?илами баста ба ғами бори сафар

من سوی شام الم بسته به غم بار سفر

Монад акнӯн ки дил аз давлату слти маҳрӯм

ماند اکنون که دل از دولت و صلت محروم

Монад акнӯн ки зи чеҳри ту ҷудои дида тар

ماند اکنون که ز چهر تو جدا دیده تر

Чаҳ барам гар набарам муждаи васлат ба равон

چه برم گر نبرم مژده وصلت به روان

Чаҳ даҳум гар надаҳум ваъдаи рӯят ба назар

چه دهم گر ندهم وعده رویت به نظر

Хайли ансори турои тан ба замини сар ба синон

خیل انصار ترا تن به زمین سر به سنان

Оли атҳори турои дил ба тъби ҷон ба хатар

آل اطهار ترا دل به تعب جان به خطر

Чаканам гар накунам шикваи зпикори қазо

چکنم گر نکنم شکوه زپیکار قضا

Чаҳ занам гар назанам нолаи зи бедоди қадар

چه زنم گر نزنم ناله ز بیداد قدر

Пӯри бемори турои пой ба занҷири дарун

پور بیمار ترا پای به زنجیر درون

Духти афкори туро рӯй бурун аз мъҷр

دخت افکار ترا روی برون از معجر

Зини таҳаккум чаҳ занам гар назанам даст ба рӯй

زین تحکم چه زنم گر نزنم دست به روی

Зини тҳтк чаҳ дирам гар надирам ҷома ба бар

زین تهتک چه درم گر ندرم جامه به بر

Пайкари чоки ту бар хоки ҳаме зон лаби хушк

پیکر چاک تو بر خاک همی زان لب خشک

Оташи ҷони ту бар бод аз он дида тар

آتش جان تو بر باد از آن دیده تر

Чаҳ фурӯзам нФрўзми ҳамаи конӯни зи равон

چه فروزم نفروزم همه کانون ز روان

Чаҳ троўми нтроўми ҳамаи дарёи збср

چه تراوم نتراوم همه دریا زبصر

Оли атҳори туро бар сари маъмураи убӯр

آل اطهار ترا بر سر معموره عبور

Ҳарами ъзи туро дар бен вайронаи мақар

حرم عز ترا در بن ویرانه مقر

Чаҳ занам гар назанам бар ба срии сақфи сипеҳр

چه زنم گر نزنم بر به ثری سقف سپهر

Чаҳ барамгар ба сурайё набарам хоки гузар

چه برم گر به ثریا نبرم خاک گذر

Қосри ҷону ҷаҳони оқилаи куну макон

قاسر جان و جهان عاقله کون و مکان

Барад аз куну макони ҷони ҷаҳони рахт ба дар

برد از کون و مکان جان جهان رخت به در

Чаканам гар накунам ҷону ҷаҳони шебу фароз

چکنم گر نکنم جان و جهان شیب و فراز

Чаканам гар накунам куну макони зеру зибр

چکنم گر نکنم کون و مکان زیر و زبر

Теғи баҳман ба бару паҳлавии ту найзаи гузор

تیغ بهمن به بر و پهلوی تو نیزه گذار

Ҷони яғмо ба тану синаи ту хоки сипар

جان یغما به تن و سینه تو خاک سپر

Зини тағофул чаҳ кашамгар нкшми дашна ба дил

زین تغافل چه کشم گر نکشم دشنه به دل

Зини тағобун чаҳ кунам гар накунам хок ба сар

زین تغابن چه کنم گر نکنم خاک به سر