эй шимури шармӣ аз худои ханҷари макаши ханҷари макаш
ای شمر شرمی از خدا خنجر مکش خنجر مکش
Озармӣ аз рӯзи ҷазои ханҷари макаши ханҷари макаш
آزرمی از روز جزا خنجر مکش خنجر مکش
Нахли баландаши сарнигӯни зини самандаши вожгӯн
نخل بلندش سرنگون زین سمندش واژگون
Сари хоки раҳи тани ғарқи хӯни ханҷари макаши ханҷари макаш
سر خاک ره تن غرق خون خنجر مکش خنجر مکش
Охир чаҳ хезади Рӯсия аз куштани ин бе гунаҳ
آخر چه خیزد روسیه از کشتن این بی گنه
МФкни сараш бар хоки раҳи ханҷари макаши ханҷари макаш
مفکن سرش بر خاک ره خنجر مکش خنجر مکش
Мижгони намнокаши нигари рухсори пари хокаши нигар
مژگان نمناکش نگر رخسار پر خاکش نگر
Андоми сад чокаши нигари ханҷари макаши ханҷари макаш
اندام صد چاکش نگر خنجر مکش خنجر مکش
Захми таниши зонҷми фузуни вази чархиши ахтари сарнигӯн
زخم تنش زانجم فزون وز چرخش اختر سرنگون
Кораш ба коми чархи дуни ханҷари макаши ханҷари макаш
کارش به کام چرخ دون خنجر مکش خنجر مکش
Шуд сар ба сари рубъу дмн аз хӯн ӯ взошки ман
شد سر به سر ربع و دمن از خون او وزاشک من
Баҳри Наҷафи кони Ямани ханҷари макаши ханҷари макаш
بحر نجف کان یمن خنجر مکش خنجر مکش
Рахшаши зи пўиаҳи сусти пай майдон ҳастӣ карда тай
رخشش ز پویه سست پی میدان هستی کرده طی
Тани чоки чок аз тири вении ханҷари макаши ханҷари макаш
تن چاک چاک از تیر ونی خنجر مکش خنجر مکش
Матлӯб агар симаст визри мақсӯд агар ҷонасту сар
مطلوب اگر سیم است وزر مقصود اگر جان است و سر
Молами ҳбои хӯнами ҳадари ханҷари макаши ханҷари макаш
مالم هبا خونم هدر خنجر مکش خنجر مکش
Гетӣ ба кинаш тохта чархиш ба хок андохта
گیتی به کینش تاخته چرخش به خاک انداخته
Айёми кораши сохтаи ханҷари макаши ханҷари макаш
ایام کارش ساخته خنجر مکش خنجر مکش
Лаби хушку мижгони прнмши аташон ба лаб бар хотамаш
لب خشک و مژگان پرنمش عطشان به لب بر خاتمش
Вази зиндагии охири дамаши ханҷари макаши ханҷари макаш
وز زندگی آخر دمش خنجر مکش خنجر مکش