Зоҳид чакад ашкӣ ба риёи бод ин аст
زاهد چکد اشکی به ریا باد این است
Силӣ ки бикунади дайни зи бунёд ин аст
سیلی که بکند دین ز بنیاد این است
То марди зи гиряи риё дида надӯхт
تا مرد ز گریه ریا دیده ندوخت
Ҳам хик дарид ва ҳам хар афтод ин аст
هم خیک درید و هم خر افتاد این است