Гашти марои дил ба номае зи ту хушнӯд
Аз ғами ман кост то ба дард ки афзуд
Нома на бар ҷаии пар аз дрории рахшон
Нома на дарҷии пари лолии мнқўд
Мурда будам зинда шудам , озод будам банда , зарра будам хуршеди гаштам , банда будам ҷамшед , худоро сипос ки сҳоӣии мақбул моҳӣ афтоду гдоӣии мамлуки подшоҳӣ , гиёҳии сарви нави хостаҳи гашту кавкабии моҳи нокоста , марои шукргузорӣ бояд ки аз олимии рустам ва бидон ҷаҳони ҷаҳони пайвастам , фард :
Мо дар хилват ба рӯй ғайр бибастем
Аз ҳамаи бози омадем ва бо ту нишастем
Ман кистам ё чистам , ҳамаи туе балки ман нестам , мисра : бо вуҷӯдати змн овоз наёяд ки манам . Фармӯдае номаи маро аз чашми бегонаи нигоҳи дору пеш ошноктмон кун , мисра : номи ҷонон бояд андари ҷони ниҳон . Албата касе нахоҳад дид ва нахоҳад шунид , фард :
Ғайритем бо ту чунонаст кигар даст диҳад
Нагузорам ки дар оӣӣ ба хаёли дгарон
Кунун ки даст висол несту рафъи малоли ҳурмон бар хаёласт , номаи нигориро эҳмоли мФрмоӣ ки бе зиёрати дастхати мубораки ҷонами муҷовир лабаст ,у рӯзами муқорини шаб , фард :
Ба пайғомӣ аз он лаби шодмонами бахти онам кӯ
Ки бинавозад ба мактубӣ касе умедворӣ ро
Ирсоли ҳиллу гул ки роҳати ҷон ва диласту талофӣ бисёр мушкил , вае худоё мушкиласт .