Дариғо ки магари мҷи дарёии зиндагонӣу саратони лаҷаи Комронӣ ки хараҳои диҷлаи олами эмеконеро моли падару меҳр модар меингошт , гарми осо дар коми наҳанги аҷалу хари мисол дар вҳли ҳалоки фурушад . Осмон бемеҳру сайри моҳу меҳр , фард :
دریغا که مگر مج دریای زندگانی و سرطان لجه کامرانی که خره های دجله عالم امکانی را مال پدر و مهر مادر می انگاشت، گرم آسا در کام نهنگ اجل و خر مثال در وحل هلاک فروشد. آسمان بی مهر و سیر ماه و مهر، فرد:
Чунон типо задаш бар таблаи кун
چنان تیپا زدش بر طبله کون
Ки ҷуст аз пизии сардоби берун
که جست از پیزی سرداب بیرون
Азолаҳи вуҷӯди қасовати омўдши маншаи нишоти соҳат олам омаду вуруди носаодати мўрдўши мӯҷиби андӯҳи тиўли дорони асқоъи ҷаҳаннам , риҳи ҳётш аз мақъади ҷаҳони ҷусту риши таъаллуқаш аз чанги осмон , харротин шамоилӣ ки чун карами меъдаи мизоҷи олимиро ранҷур дошт аз рӯдаи шахси зиндагонии мндФъи омада , кунун дар мбрзи лаҳади дарвозаи кунаши маъбари мор ва мӯрасту қзри вуҷӯдаши туъмаи Кирмони гӯр , қитъа :
ازاله وجود قساوت آمودش منشا نشاط ساحت عالم آمد و ورود ناسعادت موردوش موجب اندوه تیول داران اصقاع جهنم، ریح حیاتش از مقعد جهان جست و ریش تعلقش از چنگ آسمان، خراطین شمایلی که چون کرم معده مزاج عالمی را رنجور داشت از روده شخص زندگانی مندفع آمده، کنون در مبرز لحد دروازه کونش معبر مار و مور است و قذر وجودش طعمه کرمان گور، قطعه:
Онкӣ чун ӯ гуҳии фалак кам ред
آنکه چون او گهی فلک کم رید
Гарчи куни фалак дамодам ред
گرچه کون فلک دمادم رید
Омили маликат сулаймон шуд
عامل ملکت سلیمان شد
Бар сриру сода ҷам ред
بر صریر و ساده جم رید
На ҳамин порс зу мулаввас шуд
نه همین پارس زو ملوث شد
Бар ақолими рубъ олам ред
بر اقالیم ربع عالم رید
Одамӣ шуд ба Ямани сирвату ҷоҳ
آدمی شد به یمن ثروت و جاه
Лек бар дудмон одам ред
لیک بر دودمان آدم رید
Чун набӯдаш тамиз дар фитрат
چون نبودش تمیز در فطرت
Гуҳу ақлаши замона дарҳам ред
گه و عقلش زمانه درهم رید
Ҷубн то ғоятӣ ки дар сафи ҷанг
جبن تا غایتی که در صف جنگ
Борҳо бар нафир ва парчам ред
بارها بر نفیر و پرچم رید
Бухл то поя эй ки дар маҳфил
بخل تا پایه ای که در محفل
Акси мақсад ба . . . Ир ҳотам ред
عکس مقصد به ...یر حاتم رید
Лоиқи риши хештани охир
لایق ریش خویشتن آخر
Аз ҷаҳон рафт ва бар ҷаҳаннам ред
از جهان رفت و بر جهنم رید
Ҷисми нопокаши лаҷани таҳи ҳавзи олам носут шуд ва ҷғд мешавам рӯҳаш конгресс нишин харобаи бараҳут , хасу хори ҳайоташи шуълаи ангези оташ ҷҳим омаду коми нокомаши ҷуръаи гумори бодаи зақуму ҳмим , мисра : мубораки бодаши ин ъушрат ки дорад рӯзгории хуш . Арсаи ҷавлони каммияти қалам ба анҷом нарасида , яке гуфт ин гўзи гов ҳануз дар меъда вуҷӯдаст ва ин қозўроти аъзам ҳамчунон дар мустароҳи машҳӯд , то дрсолс ҳар хабарӣ расад арза дорам .
جسم ناپاکش لجن ته حوض عالم ناسوت شد و جغد میشوم روحش کنگره نشین خرابه برهوت، خس و خار هیاتش شعله انگیز آتش جحیم آمد و کام ناکامش جرعه گمار باده زقوم و حمیم، مصرع: مبارک بادش این عشرت که دارد روزگاری خوش.عرصه جولان کمیت قلم به انجام نرسیده، یکی گفت این گوز گاو هنوز در معده وجود است و این قاذورات اعظم همچنان در مستراح مشهود، تا درثالث هر خبری رسد عرضه دارم.