Ҳар рӯз дар ин харобаи ҷангӣ дигар аст

هر روز در این خرابه جنگی دگر است

Дар соғари шаҳди мо шрнгӣ дигар аст

در ساغر شهد ما شرنگی دگر است

Авзоъи сиёсати умумӣ гуё

اوضاع سیاست عمومی گویا

Чун буқаламуни боз ба рангӣ дигар аст

چون بوقلمون باز به رنگی دگر است