Ҳаргизи дили ман шикоят аз ғам накунад

هرگز دل من شکایت از غم نکند

Шодии зи масаррат дамодам накунад

شادی ز مسرت دمادم نکند

Доне ки буд марди ҳунарпешаи рост

دانی که بود مرد هنرپیشه راست

Онкас ки зи бори ғами камар хам накунад

آنکس که ز بار غم کمر خم نکند