Аз бскаҳ ба пеши ин ва он мубтазалем

از بسکه به پیش این و آن مبتذلیم

Чун шамъи зи оташ дарун муштаалем

چون شمع ز آتش درون مشتعلیم

Онҳо ҳама бе қарори ҳарфи амлнд

آنها همه بی قرار حرف املند

Мо ҷумла дар интизори кор ва амалем

ما جمله در انتظار کار و عملیم