Бигузашт моҳи рӯза ба хайру муборакӣ

بگذشت ماه روزه به خیر و مبارکی

Пар кун қадаҳи зи бодаи гулранги роўкӣ

پر کن قدح ز باده گلرنگ راوکی

Обӣ кигар баробар оташ бидоряш

آبی که گر برابر آتش بداریش

Воҷиб шавад ибодат ӯ назд Мaздaкӣ

واجب شود عبادت او نزد مزدکی

Бсрои шеъри банда чу булбул ки пар шавад

بسْرای شعر بنده چو بلبل که پر شود

Самъи хдоигон з навой чаковакӣ

سمع خدایگان ز نوای چکاوکی