Паноҳи миллати исломи маҷди давлату дайн

پناه ملت اسلام مجد دولت و دین

Дилати ниҳони ҷаҳон ошкор бишносад

دلت نهان جهان آشکار بشناسد

Замири поки ту он сирФӣ устодаст

ضمیر پاک تو آن صیرفی استادست

Ки нақди ҳафт фалакро айёр бишносад

که نقد هفت فلک را عیار بشناسد

Фаросати ту ба як илтифоти сари қадар

فراست تو به یک التفات سر قدر

Даруни пардаи лайл ва наҳор бишносад

درون پرده لیل و نهار بشناسد

Ту ӣӣ ки пеш ва пас мураккабат ба сари бадвад

تو یی که پیش و پس مرکبت به سر بدود

Ҳронксӣ ки ямин аз ясор бишносад

هرانکسی که یمین از یسار بشناسد

Ҷаҳони ҷоҳи туро тӯлу арз аз он пешаст

جهان جاه تو را طول و عرض از آن پیشست

Ки ваҳми ҳандасаи дониш канор бишносад

که وهم هندسه دانش کنار بشناسد

Нишони раҳи гузари ҳимматат касе донад

نشان ره گذر همتت کسی داند

Ки соликони уфуқи мадорро бишносад

که سالکان افق مدار را بشناسد

Ниҳоди ғайбати ту маликро фаровони хор

نهاد غیبت تو ملک را فراوان خار

Шигифт нест агар гули з хор бишносад

شگفت نیست اگر گل ز خار بشناسد

Замонаро зтўи обӣ ба рӯй коромад

زمانه را زتو آبی به روی کارآمد

Раво буд ки кунун рӯй кор бишносад

روا بود که کنون روی کار بشناسد

Ҳуқуқи давлати ту бар замона бисёраст

حقوق دولت تو بر زمانه بسیارست

Басаст ин ки яке аз ҳазор бишносад

بس است این که یکی از هزار بشناسد

Касе ки дар ту ба чашми хирад нигоҳ кунад

کسی که در تو به چشم خرد نگاه کند

Мавоқиъи карам кирдигор бишносад

مواقع کرم کردگار بشناسد

Сипеҳри миннати ин астноъ бар гирад

سپهر منت این اصطناع بر گیرد

Ситораи қимати ин рӯзгор бишносад

ستاره قیمت این روزگار بشناسد

Ҳамеша то назар ақл дорад он тмииз

همیشه تا نظر عقل دارد آن تمییز

Ки табъи даии зи мизоҷ баҳор бишносад

که طبع دی ز مزاج بهار بشناسد

Бақои зоти ту дар малики бештар зон бод

بقای ذات تو در ملک بیشتر زان باد

Ки ақли муддати онро шумор бишносад

که عقل مدت آنرا شمار بشناسد